V roku 1964 sa študent z východu a študent zo západu zamilujú do mládežníckeho festivalu vo východnom Berlíne. Pomôže jej únik, vydať sa. Až po jej smrti sa sedemdesiat rokov Kašpar dozvie, čo jeho manželka Birgit udržala v tajnosti: porodila svoju dcéru skôr, ako utiekla a opustila ju v GDR. Kaspar urobí to, čo vždy chcela, ale nemohla - hľadala ju. Hľadanie sa stáva cestou do minulosti a stretnutia so zraneniami a jazvami, ktoré zanechali HDR, prevrat v roku 1989 a prispôsobenie sa Západu. Keď nájde svoju dcéru, žije sa vydatá za neoziziánskeho národného spoločenstva na vidieku. Jej štrnásť rokov, dcéra Sigrun Sigrun je šťastná, že jej starý otec náhle vstúpil do jej života, rovnako ako bol šťastný zo svojej vnučky. Ale jeho svet je pre ňu rovnako cudzí ako ona. Môže sa k nej priblížiť?