Gefaltete Augen

Die Gedichtsammlungen von Ladislav Zedník sind nicht für den einmaligen Konsum bestimmt. Es ist notwendig, sie durch wiederholtes Eingeben der Zeilen zu lesen, denn schließlich stellen die konzentrierten und vielschichtigen Gedichte formal dar, worauf sie sich thematisch konzentrieren: Sie sind Schnitte durch die räumlich-zeitlichen Schichten der persönlichen und überpersönlichen Geschichte. Das Verwischen von Grenzen, die fließende Veränderlichkeit illusorischer Phänomene, Spiegelungen und Spiegelungen als Wesen der Wirklichkeit. Zedníks unhöfliches Schreiben über Zivilangelegenheiten erhält in der neuesten Sammlung neue, intimere Konturen, indem er zugibt, dass Distanz ebenso unmöglich ist wie das Einfangen des Augenblicks.