Keď spor medzi dvoma bratmi vloží zem do vojny ...

Na jar roku 1144 je v Anglicku dočasný pokoj, ale krehké prímerie medzi cisárovnou Matildou a kráľom Štěpánom je ďaleko od nádeji na trvalý mier.

Brat Cadfael tiež považuje tento krátky odpočinok od zdĺhavej vojny za požehnanie. Avšak ako bývalý vojak nikdy neodmietne trochu vzrušenia, a keď má príležitosť sprevádzať svojho brata Marka na diplomatickej misii do svojho rodného Walesu, bude rád, že ho prijme.

Žiadny z mníchov však nevie, že Wales je vyhodený krvavým rodinným sporom. Princ Owain nedávno odmietol svojho brata Cadwaladru, ktorý bol obvinený z zákernej vraždy, na čo sa bezohľadný Cadwaladr najal armádu dánskych žoldnierov, s ktorými má v úmysle napadnúť Wales.

Cadfael sa ocitne v dánskom zajatí a v srdci blížiacej sa občianskej vojny. Má pred sebou náročnú úlohu: vyriešiť rozdelenie medzi bratmi skôr, ako len hodíte celú krajinu do chaosu.