Nový preklad románu, ktorý sa radí k najznámejším dielam ruskej literatúry. Mladý knieža Myškin, úplne schudobnený a postihnutý epilepsiou, prežije po návrate zo švajčiarskeho sanatória také podivuhodné príbehy, že upadne znovu do svojej duševnej choroby. Stretáva sa s kupcom Parfjonom Rogožinom, v ktorom knieža vidí predovšetkým nešťastného človeka a súcití s ​​ním. Ľudia, ktorí nemôžu pochopiť jeho dobrotu, označujú Myškina za idiota, hoci ten má v sebe toľko vnútornej ušľachtilosti a ľudskosti, že sa tým vymyká svojmu okoliu. Myškin okúzľuje svojou nevinnosťou a vyrovnanosťou – autor predstavuje hrdinu ako človeka, ktorý by mohol povzniesť svet; lenže Myškin svojou filozofiou pokory a všelásky privádza do nešťastia aj tie, ktoré miluje, a nakoniec sám seba…