„Je to už sedemnásť dní, čo nemôžem spať,“ tak začína poviedka Harukiho Murakamiho, ktorej protagonistkou je zdanlivo obyčajná žena v domácnosti.

Vplyvom rôznych nečakaných okolností pripomína jej nočný život výlet do mimozmyslového priestoru. Vo svete, ktorý je úplne odlišný od nášho, preskúmava svoju rodinu, samú seba, aj význam života a smrti.