Herec Martin Stránský exceluje v audio-verzi románu Stiega Larssona „Muži, kteří nenávidí ženy“, (v angličtině „The Girl With The Dragon Tattoo“) první části světového bestselleru trilogie „Milénium“.

Novinář Mikael Blomkvist má za úkol vyšetřit starý kriminální případ. Téměř před čtyřiceti lety zmizela beze stopy Harriet Vangerová, vnučka známého průmyslníka Vangera. Mikael Blomkvist se seznámí s Lisbeth Salanderovou, nepřekonatelnou hackerkou, která se stane pro jeho pátrání nepostradatelnou. Blomkvist a Salanderová tvoří neobvyklý pár, ale dokonalý tým. Společně se vydají po vychladlých stopách, skládají dohromady mozaiku indícií a souvislostí, otvírají dveře dávno pečlivě zamčené. Rozkrývají temnou a krvavou historii rodiny Vangerů. Trilogie Milénium hvězdy švédské kriminální literatury Stiega Larssona sklidila ihned po svém vydání mimořádný úspěch u čtenářů i kritiky.