Katka nemá nič, smrť sestry stratila všetko. Na druhej strane Regina má všetko, ale stále niečo chýba. Obaja chcú potrestať vinníkov. Katka vymyslí odvážny plán a infiltruje do rodiny dvoch bratov, Brna Financial Tycoon, ktorému zvráti svoj život zvnútra. Regina sa odmieta vzdať a hrá hru na mačke a myši. Obaja sa dostanú do karuselu intríg a zrady, ktorá sa už nemôže zastaviť. Surový detektívny román z životného prostredia modernej šľachty priťahuje svet, v ktorom je morálka zabalená do pozemku z bankoviek a dotýka sa obchodu s drogami, prostitúciou a smrťou. Vraždené leto zanecháva sto násobku nezodpovedanej otázky, či sa všetko na svete dá skutočne kúpiť a ako kruté môže byť pomsta, nie horšie ako vinník.