Karlu Koutnému sa po ukončení kariéry kriminalistu rúca život. Rozpadol sa mu vzťah s partnerkou, profesne tápe a nočné mory riešia alkoholom. Aj keď sa snažia na dráhu vyšetrovateľa zabudnúť, zhodou okolností objavia v lese obešené dievča. Vyšetrovanie obesené dostáva na starosť mladý Martin Tůma ako svoj prvý samostatný prípad. Všetko nasvedčuje tomu, že išlo o samovraždu a nadriadení smerujú mladíka k uzavretiu prípadu. On má ale podozrenie, že išlo o vraždu.