Ich láska bola zakázaná, ale jej echo zvuky okrem večnosti.

Vracia sa ... Runy jej to povedali.

Keď Mia zdedí Birch Thorpe od milovanej babičky, letnej chaty vo Švédsku, čaká na ňu ťažké rozhodnutie. Snúbenec Charles ju nalieha, aby predala dom a kúpila luxusný byt v Londýne. Mia váhá. Ak existuje možnosť zúčastniť sa na archeologickom výskume, ktorého cieľom je objaviť na jeho pôde vo Vikingských artefaktoch podobných zlatému prsteňu, ktorý je súčasťou dedičstva babičky, je šťastná, že súhlasí. Získa čas a vzdialenosť, aby si myslel všetko dobre.

Vykopávky MIU úplne absorbujú a pekný archeológ Haakon Berger pre ňu tiež nie je úplne ľahostajný. Rovnako ako ona, aj ona cíti akýmsi príbuznosťou so starými obyvateľmi týchto miest, ktorých životné príbehy sa každý deň odhaľujú. Mie a Haakon začínajú zostaviť starodávny príbeh waleskej šľachtice Ceri a tajomného Vikingu známeho ako Biely Sokol, ktorý bol unesený v roku 869 pred Kristom.

Nebudú mať vplyv iba na ozveny minulosti, ale aj nepriatelia, ktorí ohrozujú Birch Thorpe a jeho obyvateľov, a Mia a Haakon budú musieť bojovať za ochranu toho, čo je najdrahšie ...