je leto 1945, krátko po vojne. Mnoho českých rodín smeruje do Sudet, aby si vzali domy po odchádzajúcich Nemcoch. Jiří a Marie Smolok, spolu so svojím synom Františekom, prídu so všetkou skromnou nehnuteľnosťou do dediny Podhorská Gasendorf. To je miesto, kde krutý a cynický národný správca a člen Červenej gardy Vojtěch Tomeček. Ponúka krásny sudetský dom pre rodinu svojím žoviálnym a plazivým spôsobom. Dom okamžite nadchne dom, má iba jeden nedostatok. Zatiaľ žije v pôvodnej nemeckej rodine, ktorá čaká na vyhostenie. Každý sa musí na chvíľu naučiť žiť v spoločnej domácnosti. Niektorí, ktorí sú tu noví majstri, ale musia trpieť starými obyvateľmi domu. A ostatní, ktorí tu žijú celý svoj život, ale teraz sú v skutočnosti cudzí. A na pozadí toho všetkého existujú staré nespravodlivosti a rany, ktoré spôsobili vojnu ...