Hlavná hrdinka má pocit, že ju jej manžel sotva vidí a vníma. Túži po väčšej spolupatričnosti, otvorenom dialógu s ním, a po nehe. V nádeji, že k sebe zase nájdu cestu, objednala pre oba víkendový pobyt v horách. Lenže ich spoločná krátka dovolenka sa už od začiatku vyvíja trochu nešťastne: zatiaľ čo ona chce ísť na pešiu túru, on má v pláne stráviť deň na horskom bicykli, načo sa spolu pohádajú. Žena sa teda vydá na cestu sama a pritom objaví kamenný kruh so záhadným nápisom. Stretáva sa tam so starým mužom, ktorý pred mnohými rokmi, rovnako ako ona, prežíval hlbokú manželskú krízu. A ktorý jej prezradí, že práve na tomto mieste našiel kľúč k láske.